手机浏览器扫描二维码访问
第一百零一章 信息偏差（第2页）
“老板，你们这条街牌子上写的字，前两个怎么念啊？”
中药店的老中医，和他的儿子，本来就对眼前的老外居然跑来买风油精感到吃惊。
现在听到他的普通话也说的这么标准，更加吃惊了，感觉像是在恶作剧。
以往在纽约唐人街，他已经见过类似的情况，便简单解释了几句。
“我大学学的汉语专业，专门跟从北京来的朋友，学习过，他帮我纠正过发音方式。”
听完解释后，老中医和他的儿子恍然大悟，紧接着热情的聊了起来。
毕竟在国外，能遇到汉语说的这么好的老外可不常见。
从两人口中，布伦丹也知道了牌楼上是粤语中波特兰的发音。
比如屋仑华埠是奥克兰唐人街、纽约布鲁克林的唐人街叫布碌仑，都是粤语发音。
“最早‘仑’这个字还不是现在用的这个，而是它的繁写‘崙’，我们国家古代的昆仑山，古籍里写作‘崑崙’二字。”
“那用这个字有什么含义吗？”
老中医放下笔，摇头说道：
“哪有什么含义？不过是发音接近罢了，不过我猜测最早来到这里的华人，想以此来提醒他们不要忘记自己的身份。
还有希望他们能在这里的未来，能像昆仑山一样。
毕竟这座山在我们国家有很深的意义。”
“谢谢您的解答，我收获很多！”
得到了自己想要知道的信息，布伦丹结了帐，拿着买好的风油精，告别了老中医和他的儿子。
因为聊的很开心，他顺便还多买了枇杷膏和花露水。
离开中药店后，布伦丹又逛了几家特产店，在一家广东口味的餐厅吃了顿饭，又借助学中文的老外身份，打听了一些粤语的发音。
回到汽车旅馆，布伦丹拿出名单，开始尝试着使用粤语念上面的名字。
“太清，应该读daig，翻译过来就是大青，好家伙，希望可别是大清，不过广东人里没有正儿八经的地道旗人吧？
还轮不到他们搞复辟。”
搞清楚了帮派名字，莫林张和汤森李，他也知道究竟是什么回事。
可能调查情报的人因为粤语发音，错误的认为这俩人起了英文名字，实际上他们没英文名，本来就叫张谋临和李堂讯。
粤语发音跟莫林和汤森接近，就把两人名字搞成了莫林张和汤森李。
“真是艹蛋啊！”
布伦丹揉了揉额头，嘀咕道：
“上辈子也没学过南方的方言，听歌看电影只是听个热闹，谁曾想这辈子居然还要研究粤语发音，搞鬼呦！”
已经浪费了不少时间，布伦丹决定趁着搞清楚了问题所在的势头，抓紧把情报调查清楚。
于是换了身衣服，再次前往港口打探消息。
有了正确的发音，他很快摸清了大青帮的情况。
原来这群人是还不是美国亚裔的后代，而是东南亚华裔后代，又跑来美国生活。
也不知道该称呼他们是华裔，还是东南亚裔。
文娱：开局被国民女神捡回家 开拓领主：我有多子多福系统 穿成年代文女首富的亲妹妹 重生1984，从大山养蜂开始 开局被亲妈赶，她在年代修仙暴富 念气觉醒，开局加入聊天群 好孕圣雌！一胎六宝震惊全兽世 华娱：演员们太主动了 衰神小王爷的福运团宠妻 修真大佬称霸现代 开局穿成乞丐？多年后我统领六宫 成亲不圆房，改嫁你又强闯我暖帐 觉醒后，嫡长女她一路开挂打脸 前夫小叔高不可攀！私下跪着索吻 我的民宿通万界 炮灰女配靠内卷修炼成神 区区禁咒，怎敌得上锻炼过的肌肉 星际：重铸异虫荣光 玄学真千金，豪门大佬跪求算一卦 绑定系统后，我在位面被奉为神明
爱你如初，疼你入骨
五年前，龙承蔚每天晚上只有收到古莫宁的一句quot晚安quot才能安然入睡。就在两人领结婚证的前一天，她为了成全他和杜菲菲的指腹为婚，毅然而然离开了他。五年后，她偶然间撞见了他和杜菲菲的订婚宴，看着他细心守护怀孕的杜菲菲，她模糊了双眼。她想，余生能让她坚持活着的理由只有两个，一个是养大她4岁的女儿蒲公英，还有一个是找到杀害母亲的凶手为母报仇。如果您喜欢爱你如初，疼你入骨，别忘记分享给朋友...
小傻子刚下山就被总裁抱回家领证
哑巴小道士下山，就被宋家心狠手辣的总裁抱回家，甚至还骗着跟他联姻了。沈白想逃跑回道观，可惜每次都被某人听见心声，而且他还不认识路。可怜的小道士只能一次又一次地被抓回去。他招来小鬼，要吓死这个坏人。小鬼你别这样，我害怕！！！沈白生气了，要离家出走。刚开始的宋昀不过是一个小傻子，养着就是了。不许逃跑，再跑，腿打...
女修她在星际盘大佬
一觉醒来，叶轻薇发现自己那好几十万亩的山头变成了令人讨厌的垃圾场，而她本人则从人人畏惧的一代魔尊，变成了世人眼中的星际小可怜一个生活在垃圾场的小可怜纯人类弱小无助小孤女。叶轻薇从修真世界到星际文明，可能我这一觉睡得有点久。但无论睡得有多久，你爸爸永远是你爸爸。如果您喜欢女修她在星际盘大佬，别忘记分享给朋友...
在吞噬星空当神豪的我真的太难了
人家穿越，我穿越！别人氪金加点升级，苏晨直接被系统‘氪！别人签到至宝秘法神级天赋，苏晨却只能签到绝世魅力钱财粪土！穿越吞噬星空，苏晨承认他有些慌了。谁能告诉苏晨都市最强神豪系统在吞噬星空究竟能干点啥！Os虫族女皇的大腿是不是能抱一下，原著似乎也没有其他女性大腿了Ps本书又名成为都市神豪的我穿错世界了人在吞噬，开局亿万神壕除了颜值，我一无所有我对金钱没有兴趣论金钱能否砸死宇宙之主。如果您喜欢在吞噬星空当神豪的我真的太难了，别忘记分享给朋友...
吞噬星空之无上轮回
穿越到刚刚被复活的人类第一首负乾巫国主身上，面对巨额财负，吴潜表示自己压力好大。好在身怀无上的神秘传承，且看吴潜如何轻松实现一个小目标，摘下首负头衔，顺便打爆宇宙海，君临起源大陆如果您喜欢吞噬星空之无上轮回，别忘记分享给朋友...
超级系统之足坛巨星
超级系统之足坛巨星简介emspemsp这是我的梦，在球场挥洒汗水与热血，向着至高的巅峰前行！废柴少年，获得神秘系统，从默默无闻的足坛小子，一跃成为世界级球星！伯纳乌，我用双脚将这片球场彻底征服！海棠书屋（po18yuvip）提供超级系统之足...